- Модам разрешено выбирать, какая консольная переменная будет контролировать настройки sv_tags
- Добавлена поддержка сторонних русских шрифтов
- Улучшена производительность обработки и симуляции частиц
Шапка прикольная, не дает забывать про родную Black Mes'у...
Хотя я всегда о ней помню, столько воспоминаней нахлынуло...
До этого у меня стоял кирилик патч, но когда на инсайде прочитал про апдейт (стим еще не запускал)-я запустил патч в режиме отката, и все равно русский не отображается, правда в чате появился))
Всем советую.
Да, ленивые дети, которые не хотят учить английски :) обидно за державу.
Так что по себе не суди.
Почему? :)
Язык в Стиме меняется
У Валве как всегда все через Жопу !
Шрифт пропал ф Бабруйск
А то английский у нас государственный! Действительно за державу обидно!
P.S. Раньше норм игралось в TF 2, ну в последние недели, после того, как не играл около месяца и проапдейтил игру, начало выкидывать с игры с ошибкой, после 5-20 мин. игры. Теперь, вообще не получается сыграть. =/
1 (44) Вам обоим посвящается.
Да вы что? Английский надо учить? В оригинал говоришь надо играть? Всегда, всегда? Особенно в японские игры, да? Надо японский выучить! Ооо японский рулит! スクリ& #12540;ンシ&# 12519;ット 2434; и баста! И не надо мне тут ゴース& #12488;ダウ&# 12531;ロー 2489; разводить!
Причем тут японский? Как ты его не знаешь? А ты чего нос воротишь? Ай-яй-яй! Все люди знают, а ты не знаешь? Ну ты белая ворона, не такой как все! Ну ты совсем... Как так? Да как вообще смеешь существовать после этого?
ЖИВЁМ В РОССИИ ! ХОТИМ ВИДЕТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК ! ДАЕШЬ ПРОПАГАНДУ РУССКОГО !
P.S. Раньше норм игралось в TF 2, ну в последние недели, после того, как не играл около месяца и проапдейтил игру, начало выкидывать с игры с ошибкой, после 5-20 мин. игры. Теперь, вообще не получается сыграть. =/
К сожалению, нет.
Английский - международный язык, его знают везде и куда бы ты не поехал на английском худо-бедно даже в Гондурасе, образно говоря, тебя поймут.
Для этого язык менять не надо. Лол.
Я и сам не против, но пока его не сделают таковым, не следует намекать, что выучить его обязаны все.
Ну и плюс еще, что когда переводят игры - над русскими шрифтами не парятся ВООБЩЕ - такая лажа получается.
Бука тоже отличный локализатор...еслиб не она то мы-бы тоже много чего на английском играли...что не всегда и для всех хорошшо....да и покупать пришлось бы через инет...а не в соседнем магазине.
Просто у всех бывают косяки...чащще всего просто не протестенные...ну не посмотрели они что там с букой...вот и получилось. а вы что нюни развесили? неужели за все время игры в ТФ так и не выучили все русские тексты?...где какие кнопки и где что написано?
А вот то что Английский знать хотя-бы на уровне ТФ должен знать каждый это да...его не просто так в школе учат...кто по английски не понимает...тот вообще недостоин называтса Гражданином 21-ого века...и так и знайте.
Я конешно среди тех кто ждет ликализацию голоса...но это не мешает мне знать английский и немного японского....и это не сверх естественно...просто надо выбиратса за грани своего города.
Давайте еще заявим, что люди не знающие английского языка - недоразвитые, или просто кормовой слой населения.. давайте еще и молиться строго на английском языке, да еще и строго на западные идеалы:) Языки знать надо - это да, это и интересно и просто полезно по жизни... Просто стечение обстоятельств то, что именно английский - международный... Когда-то это был немецкий, французский, а еще раньше просто латинский. Были и специально изобретенные языки, типа эсперанто, которые не прижились.
Это давно всем известно.
ппц. скажите спасибо что вальве разрешили перевести свое детеще перевести.
приколисты ей богу.
русский, русский.
А если нет возможностей, то сиди и молчи!!!
Я этого не знал! А значит ты опять неправду^ сказал, врунишка!
Всем нормальным и образованным людям. Это как бэ априори предусматривается.
Ндааа... Вот чем английский язык и люди на нем говорящие от рождения заслужили такую почесть? я четвертый год в англии живу. Англичане в большинстве своем не знают НИКАКИХ языков, кроме английского. Им абсолютно наплевать на другие языки. Так же им наплевать на те усилия, которые прилагают "иностранные" для них люди в изучении их языка, они не думают о том, что никто не обязан говорить на их языке, что то, что на нем говорят - это им огромное одолжение и услуга. Все по одной простой причине: они принимают знание английского языка другими, как должное. Цитирую: "Зачем учить другой язык, если и так везде говорят на английском". Они едут зарубеж с ощущением владельцев, поскольку когда они туда приезжают все вокруг стараются и пыжатся говорить на их родном языке. И тем глупее все это еще смотрится со стороны, если знание английского возводится в "статус". Это полезно, безусловно, но никак не "обязательно" и никак не делает тебя недочеловеком. Путин, насколько мне известно, по-английски ни-бубу, а страной неплохо управлял, вроде. Почему каждый русский человек по твоим словам ОБЯЗАН знать английский язык? Можешь сформулировать четкую причину и цель?
Фигово вам известно. Он знает как минимум четыре языка, может больше.
Что бы смотреть фильмы в оригинале. Некоторые фильмы озвучивать просто нельзя, их адо смотреть на английском.
Что бы играть в игры сразу, а не ждать локализаций, которые тоже, в большинстве своем не идеальны.
Что бы приехав в Германию и не зная немецкого можно было объяснить продавцу, что ты хочешь от него, а не как обориген тыкать пальцев на витрину.
Что бы понимать, что пишут в интернете. Не всегда решение твоей проблемы есть на русском. Я пару раз сталкивался с такими траблами, что они написаны на последней странице в интернете на английском.
Что бы вообще хоть как-то развиваться. Знания языков довольно интересная штука.
Что бы, что бы, что бы...
В общем - это полезно, нужно и практично.
Сам знаю, помимо русского, немецкий, английский и капельку французский. И как видишь - очень адекватный человек с головой на плечах, кои ныне, к сожалению, не много.
И скромный, я знаю.
PS: Любители поржать над опечатками в 3 ночи могут помолчать.
То что это штанга "Буки" - однозначно. Но это не значит, что они уроды. На самом деле они такие же как многие из нас. Но у них есть существенный минус: сам шрифт (его гарнитуру и начертание) тоже надо локализировать, а не вставлять тот, который разработали ещё для Half-Life 2 (который, к стати не факт, что тоже оригинальный). С другой стороны: со стороны VALVe было бы очень любезно разрабатывать полные шрифты, как например тот же Arial. Ведь он имеет символы множества языков, и не требует "локализации". Это на самом деле не так и сложно... Но пардон!
Слушай, чего ты такой дотошный?? Ну знаешь ты несколько языков, ну и молодец! Чего ты к людям то привязался?? Или мы тут все должны оценить твои познания? Дескать "смотрите какой парень, помимо русского языка, еще знает немецкий, английский, и даже капельку французский!! Да еще и очень адекватный, и голова на плечах имеется!!" Прям, первый парень на деревне!!
Что-то мне подсказывает, что у тебя небольшие проблемы с самооценкой.. видимо никто не замечает всех твоих "талантов", и твоей головы на плечах.. раз ты тут решил во всей красе об этом рассказать (авось кто похвалит)!:)))))
team fortress 2 content.gcf 51
source 2007 binares.gcf 54
1, ты мудак)
вчера ночью исправили шрифты а седня наверно меню будет
Ну "вроде" - это когда он попробовал чтото написать - чат показал.. может какие-то определенные сочетания букв или слов,например какие-то особо эмоциональные слова, не показывает:)))
Нда, ну про Путина я думал, что он немецкий знает, и, помнится, он както на английском говорил с немецким акцентом, чтото явно заученное:) Ну значит неправ:)
Не буду вдаваться в длинную дискусию опять, но то что 1 написал в 86ом посте это то почему "полезно" знать английский язык, что вполне сходится с тем что я сам говорил... Например, полезно водить машину, но никто же не обязан это уметь и не считается недоразвитым. Я спрашивал про обязанность его знать, что 1 предположил в своем посте. Чем английский язык, причем, ИМЕННО английский, отличается статусом, что делает его обязательным навыком?
Владеет немецким и в некоторой степени английским языками.
Цитата из википедии в статье про его биографию. Доступно для всех и все могут сами убедиться. В том числе и tark и господин 1.
В прошлый раз (вчера) когда играл в тф2 люди в чате пытались писать по-русски, при этом текст у них не отображался, а у меня был, так что вот так вот
теперь чат работает у всех, ждем исправления меню и эксплойта на голдраше
о, согласен. Плюс еще специфические акценты и диалекты. Ладно еще медик - немец, его немецкий акцент можно и в русском варианте передать. Но снайпер - австралиец, или кто он там. Как его акцент и юмор передать в русской речи? Так же и с шотландским демо-мэном- "They will 'ave to bury w'ats left of ya in a soup can". Это всеравно что белорусский специфический акцент какой-то попытаться передать на английском языке.
"Владеет немецким и в некоторой степени английским языками." - и ему этой "некоторой степени" хватает за глаза, чтобы свободно говорить на английском. Незабываем что Википедия свободная и вы и я могут отредактировать её.
Слушайте, ну елки-палки, ну не говорит он свободно по-английски, не говорит:))) Пойду в просторы интернета искать видео, как Путин говорит по-английски, раз уж это так важно и так тяжело в это поверить:)
Вики пишут люди, так что она не истина в последней инстанции. Я лично видел как Путин шпарил на французском. Причем нормально так.
http://www.youtube.com/wa tch?v=rIDoJpz-aYk
Млин, а все остальное в инете и вообще - рукой божей написано чтоли?:) Вики также и проверяют. Ради проверки - создай топик любой и напиши какую-нибудь беллиберду. Неделя максимум, вплоть до бана по IP адресу.
Так вот. Возвращаясь к теме. Человеку важно знать английский язык, да. Человеку полезно знать английский язык, да. Но никто не обязан его учить. И глупо кричать вещи типа недоразвитости, если человек не умеет говорить именно на английском языке. Всеравно что устраивать гонения на левшей, что они не умеют писать правой рукой, хотя это, безусловно, полезно и весь мир в большинстве своем праворукий.
Je pense que tu ne pouves pas parles en francais. Mais si tu peu traduis ce text, ecriveras traduision ici.
Buka has developed a TF2-style Russian font but we haven't released it to everyone yet because Buka is testing it in a private beta build. We're hoping to release it to everyone next week with the Pyro update.”
А я что-то про свободно сказал? Он свободно говорит на немецком. А Английский он просто знает знает
хехехе, вобщем, опустим споры
Преключи язык стима на английский, будет тебе английский ТФ
Статья с переводом времени, указанного Valve, в реальное.
Конечно опустим
правило1
Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно. Все правила.
- Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
- Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
- Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
- Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
- Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
- Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
- Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
- Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
- Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
- В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
- Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
- Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
- Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.